Россия: Ремейки фильмов, которые оказались не хуже оригиналов

19 марта – Молодёжные новости. Ремейки – спорный вопрос. Некоторым нравится, что знакомый сюжет обретает вторую жизнь. Иные говорят: режиссёры не способны придумать что-то новое. Тем не менее, современные интерпретации советской классики находят своего зрителя, сохраняя в себе любовь и уважение к прошлому. Благодаря им появляется возможность взглянуть на привычные истории под новым углом. 

«Экипаж», режиссёр Николай Лебедев 

Фильм считается ремейком одноимённого советского фильма Александра Митта 1979 года. Но современная версия фильма режиссёра Никиты Лебедева отличается от оригинала, имея только некоторые похожие сюжетные ходы. Главное отличие – в советской версии в центре внимания были все члены экипажа, а в современной интерпретации – только молодой и талантливый пилот в исполнении Данилы Козловского. 

Центральны событием в картине стала катастрофа на вулканическом острове Канву и спасательная операция, проводимая экипажем самолёта. Кстати, побег от вулкана, неудачный роман со стюардессой – это как раз сюжетные линии, доставшиеся по наследству от советского «предшественника». Тем не менее фильм получил особую любовь зрителей и стал одним из лучших фильмов-катастроф. 

«Служебный роман. Наше время», режиссёр Сарик Андреасян 

Картина стала одним из первых ремейков советской классики. В титрах так и указано, что фильма снят «по мотивам советского шедевра». Наверно, найти тех, кто не слышал о советском фильме Эльдара Рязанова практически невозможно. Для старшего поколения – это неизменная классика, а для молодёжи – знакомый с детства сюжет о начальнице «Мымре» и неумелом ухажёре подчинённом Новосельцеве.

В современной версии «старуха» директор Людмила Калугина превратилась в роскошную бизнес-леди, а старший и неуверенный статистик в бодрого заику и фанатичного байкера. Квартира Самохвалова, где начинались ухаживания в советской ленте, стала пятизвёздочным турецким отелем. Современные реалии внесли и свою корректировку в финал, добавив авантюрности и немного экономических терминов. 

«Кавказская пленница», режиссёр Максим Воронков 

Картина стала ремейком легендарного советского хита Леонида Гайдая. Сюжет остался прежним, однако фильм всё же окрасили современными трендами. Шурик теперь не просто студент-филолог, а журналист, приехавший на Кавказ снимать репортаж о красотах и местном колорите. Но в герои всё ещё живёт прежняя наивность и доброта, и он по-прежнему готов «выкрасть невесту». Героиня Нина помимо «спортсменки, комсомолки и просто красавицы» стала ещё и экстрималкой. В ней также живёт дух авантюризма и готовность придумывать новые хитрые планы для своего спасения.

Текст: Светлана Никульшина. 

Фото: Pixabay.