Россия: На одном языке со зрителем: крылатые фразы из фильмов
20 февраля – Молодёжные новости. С экранов кинотеатров часто звучат остроумные и меткие фразы, которые буквально влюбляют в себя зрителей. Эти цитаты становятся такой привычной частью нашей жизни, что порой люди даже не замечают, что разговаривают точь-в-точь как любимые герои кинематографа. Чтобы выяснить, какой советский фильм стал самым цитируемым, «Мосфильм» провёл специальный опрос.
Советские фильмы любят взрослые – ностальгия по прошлому и молодости, любит и младшее поколение за домашнюю уютную обстановку, за незамысловатый и понятый добрый юмор. И именно фразы из комедий ушли в народ и стали мостиком между поколениями.
Самыми узнаваемыми стали цитаты из фильмов о ярком и значимом герое советского кинематографа – Шурике. Основные сюжеты автоматически всплывают в голове при воспоминаниях о фильме «Иван Васильевич меняет профессию». Это и эксперименты молодого учёного с машиной времени, и перемещение Ивана Грозного в современность, вор-рецидивист Жорж Милославский и его виртуозное умение обвести всех вокруг пальца. Многим россиянам фразы из этого фильма особенно дороги.
Знаменитое «И тебя вылечат, и тебя вылечат… и меня вылечат», - произнесённое актрисой Натальей Белогорцевой-Крачковской. Причём узнали этот текст 88% россиян. И ироничное «Царь, очень приятно, здравствуйте, царь…», - с добрый улыбкой вспомнили 86%. Из того же фильма в народ ушло: «Я требую продолжения банкета!», «Танцуют все!».
Ещё один фильм, рассказывающий о любимом герое (уже о находчивом студенте Шурике) – «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Из уст героя фильма товарища Саахова люди подхватили идеальное описание образцовой девушки: «Студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, она просто красавица!». Эту цитату вспомнили 77% россиян.
Леонид Гайдар обладал уникальной способностью разговаривать со зрителями на одном языке. Меткие высказывания персонажей всех его фильмов используются в обиходе, вызывая смех и улыбку. Неудивительно, что фразу Анны Сергеевны из «Бриллиантовой руки»: «Не виноватая я, он сам пришёл!», - узнали 85% опрошенных «Мосфильмом».
Советские комедии дарят положительный настрой, заряжают доброй энергией. А фразы героев становятся настоящим жизненным девизом для многих людей.
Текст: Светлана Никульшина.
Фото: Pixabay.